古羅馬男人說「我去圖書館」——帶團20次才敢說出口的以弗所世紀秘密

土耳其 歷史秘辛 以弗所 深度冷知識

古羅馬男人說「我去圖書館」——帶團20次才敢說出口的以弗所世紀秘密

土耳其・以弗所考古遺址 | 藏在大理石街道底下的2000年謊言 | 帶你看見導覽手冊不會寫的那面
土耳其以弗所賽爾瑟斯圖書館

以弗所賽爾瑟斯圖書館正立面,公元2世紀建造,至今仍是世界上保存最完整的古羅馬圖書館遺址之一。

站在以弗所的大理石街道上。

陽光從山頭斜射進來,把整條街道照得金黃發亮。客人們舉著手機,對著那座氣勢磅礡的圖書館門面猛拍。兩層樓高的白色大理石柱,四位女神像靜靜站在壁龕裡,莊嚴、典雅,彷彿兩千年來從未移動過一步。

就在這時,一位大約五十多歲的男性客人走到我旁邊,壓低聲音問導遊:「那個圖書館正對面,那棟廢墟是什麼建築?」

導遊笑了笑,說:「你真的想知道嗎?」招手叫大家靠攏,然後說了一個故事——一個在以弗所流傳了兩千年、導覽手冊不會印出來的故事。


全世界第三大圖書館,卻藏著一個古羅馬男人的秘密

以弗所,今天的土耳其西部海岸。在公元1到2世紀的羅馬帝國時代,這裡是帝國在亞洲最重要的城市之一,人口超過二十萬,是當時世界上數一數二的繁華都市。

公元117年前後,一位名叫提比略・尤利烏斯・阿奎拉(Tiberius Julius Aquila)的羅馬貴族,決定為過世的父親建造一座紀念建築。他的父親賽爾瑟斯(Celsus)曾擔任亞細亞行省的總督,是帝國東方最有地位的官員之一。

這座紀念建築,就是今天你在以弗所看到的賽爾瑟斯圖書館(Library of Celsus)。

當時這裡收藏了超過一萬二千卷莎草紙卷軸,是古羅馬世界第三大圖書館,僅次於亞歷山大圖書館和帕加馬圖書館。建築正立面四座壁龕中的女神像,分別代表「智慧」(Sophia)、「美德」(Arete)、「思想」(Ennoia)和「知識」(Episteme)——氣派、莊嚴,充分展示了羅馬人對知識的崇敬。

然而,這棟建築還有一個秘密,幾乎沒有旅遊手冊會告訴你。

圖書館正對面,是一棟妓院

站在以弗所的大理石街道上,你只要從圖書館門口往馬路對面看,就會看到另一棟廢墟。

普里阿普斯(Priapus)的雕像

永遠亢奮著稱的男性生育之神

考古學家在那裡挖出了一尊普里阿普斯(Priapus)的雕像——這位羅馬神話中以「永遠亢奮」著稱的男性生育之神,雕像細節之露骨,目前收藏在以弗所博物館,展示時還附有「未成年人請勿觀看」的警示牌。

此外,考古學家還在附近的街道石板上發現了一組刻字,指引方向——刻的正是前往這棟建築的路標。結合種種證據,學界幾乎確定:圖書館正對面那棟建築,就是一棟妓院。

「古羅馬人在城市規劃上相當務實——知識殿堂與聲色場所,往往比鄰而居。」
——以弗所考古遺址導覽說明

但故事最精彩的部分,還沒說完。

那條藏在地底下的秘密通道

考古學家在整理以弗所地下結構時,發現了一條通道。

這條地下通道連接的方向,正好是從圖書館附近,通往那棟妓院。

雖然考古學界對這條通道的確切用途至今仍有爭議,但坊間最廣為流傳的說法,已經成了以弗所最著名的「民間傳說」:在羅馬帝國的黃金年代,以弗所有錢有地位的男人,只要對妻子說一句「我去圖書館查資料」,就能名正言順地走進那扇莊嚴的大門。然後,從地下通道悄悄穿越到對面……

兩千年過去了,人類說謊的方式幾乎沒有改變。

導遊說完這段故事,客人們沉默了大概三秒,然後全場爆出笑聲。那位發問的男性客人看著對面的廢墟,搖搖頭說:「所以古羅馬就已經有這種事了?」

導遊說:「人類的某些部分,從來就沒有進化過。」

等等——圖書館其實是一座墓

先別急著笑,因為還有一個同樣令人驚訝的事實。

這棟被稱為「圖書館」的建築,本質上其實是一座豪華陵墓。

建造者尤利烏斯・阿奎拉,將父親賽爾瑟斯的遺體安葬在建築地下室的大理石石棺中。也就是說,那一萬兩千卷珍貴卷軸,是堆放在一具棺材正上方的。整棟建築既是圖書館、又是神殿、又是陵墓——羅馬人的規劃思維,和今天的我們確實不一樣。

而圖書館的設計也相當巧妙:書架並非直接靠牆,而是和外牆之間保留了一段空隙。這條空隙讓空氣得以流通,防止地中海潮濕氣候損壞紙莎草卷軸。這在公元2世紀,是相當先進的建築概念。

只可惜,公元3世紀一場大火,加上隨後的地震,將這裡大部分的藏書與建築都摧毀了。我們今天看到的立面,是20世紀奧地利考古學家重新修復的成果。

以弗所,一座值得兩次來的城市

每次帶晴天旅遊的客人來以弗所,我都覺得半天根本不夠。

土耳其以弗所大道

以弗所賽爾瑟斯圖書館正立面,公元2世紀建造,至今仍是世界上保存最完整的古羅馬圖書館遺址之一。


光是這條以大理石鋪成的柱廊大道(Curetes Street),從上方城門走到圖書館,就有超過一公里。兩旁是各式各樣的雕塑、神殿遺址、古代商店和公共廁所——對,以弗所有可以容納47人同時使用的公共廁所,大理石座椅,排排坐,旁邊甚至有音樂師演奏,讓如廁體驗更加放鬆。

走在這條街上,你會不斷地停下來,不斷地問問題,不斷地發現新細節。這就是以弗所最迷人的地方——它不是一個靜態的博物館,而是一座你可以真正「走進去」的城市。

我曾經帶過一位退休教師,她在圖書館前站了好久,什麼話都沒說,就只是靜靜地看。後來她告訴我:「我那時候在想,兩千年前這裡的人,他們讀書的樣子,跟我在圖書館裡讀書的感覺,應該是一樣的。」

那一刻,我覺得這就是旅行的意義。

台灣出發去以弗所,你需要知道的實用資訊

從台灣出發前往以弗所,通常有幾個方式:飛伊斯坦堡後轉機至伊茲密爾(Izmir),再驅車約一小時抵達遺址;或是搭地中海郵輪,在庫薩達西(Kusadasi)港口靠岸後,以弗所就在車程20分鐘以內。

最佳造訪時間是每年的4到6月,以及9到10月。土耳其夏季(7、8月)在以弗所的白色大理石上行走,地表溫度可以高達40度以上,加上遺址缺乏遮蔭,對體力是相當大的考驗。

另外,以弗所遺址範圍相當大,從上入口走到下入口約2至3公里,全程幾乎都是石板路,不平整且偶有坡度。建議穿著舒適的運動鞋,並帶足夠的飲用水。帽子和防曬乳在土耳其夏日是必需品,不是選配。

晴天旅遊的土耳其深度行程。不只是走馬看花,而是真正走進每一個細節,聽每一個故事。

那個秘密通道,到底是真的嗎?

最後回到那條「秘密通道」的問題。

誠實說,考古學界對於這條通道究竟是否真的用於那個目的,至今仍有爭議。有學者認為那只是一條普通的排水道或地下通道;也有人認為,以弗所的城市規劃從來不迴避「現實需求」,這條通道的功能再明顯不過。

但有一件事是確定的:圖書館正對面就是妓院,兩棟建築之間確實存在地下通道。

剩下的,就留給你自己想像了。

人類的某些慾望,兩千年來從未改變。而旅行最美妙的地方,就在於你可以站在那條大理石街道上,對著千年前的廢墟,忽然理解了一些關於人性的永恆真相。

🌿 阿泰的旅遊冷知識

圖書館正立面的四座女神雕像,現在你看到的其實是「複製品」——真品已經被移至維也納的以弗所博物館(Ephesus Museum in Vienna)保存,防止氣候侵蝕。這也是為什麼去土耳其之前,我都會跟客人說:「以弗所最精彩的文物,有些在奧地利。」

另外,以弗所在公元1世紀時,是聖母瑪利亞晚年的居住地之一。根據天主教傳統,聖母馬利亞在耶穌復活後,跟隨使徒約翰來到以弗所,在城郊山丘上的一棟小石屋中度過餘生。這棟「聖母之家」(Meryem Ana Evi)距以弗所遺址約9公里,是許多天主教徒的朝聖地點,教宗保祿六世和若望保祿二世都曾造訪。

你有沒有曾經站在某個古老遺址前,忽然感覺到「原來人類從來沒變過」的那種震撼感?歡迎在底下留言告訴我,你最難忘的一次旅遊歷史震驚時刻是什麼 👇

想親眼站在那條大理石街道上嗎?

晴天旅遊土耳其深度行程,由阿泰領隊全程帶隊解說。
不只看景點,而是真正走進每個故事裡。

私訊阿泰詢問行程 →

文/晴天旅遊 阿泰領隊 | 更多旅遊故事: atai-jason.blogspot.com

留言