你每天都在聽他的歌,卻幾乎沒有人知道他出生在非洲——搖滾史上最偉大的聲音,藏在一座沒人認識的小島上

旅遊冷知識 非洲 坦尚尼亞 音樂故事

你每天都在聽他的歌,卻幾乎沒有人知道他出生在非洲——搖滾史上最偉大的聲音,藏在一座沒人認識的小島上

坦尚尼亞・尚吉巴・石頭城 | 一個男孩,一段被他自己隱藏的童年
尚吉巴石頭城海岸與印度洋

尚吉巴島,印度洋上的石頭城——聯合國教科文組織世界遺產,也是一個幾乎被佛萊迪・墨裘利自己抹去的起點

〈Bohemian Rhapsody〉、〈We Are the Champions〉、〈Don't Stop Me Now〉。

這三首歌,幾乎每個人聽過。KTV必點清單、電影配樂、廣告背景音、婚禮進場——它們已經滲進了流行文化的每一個縫隙,成為某種無所不在的存在。

但如果有人問:「寫出這些歌的那個人,出生在哪裡?」

幾乎沒有人知道答案。

答案是:東非外海的一座小島,尚吉巴(Zanzibar)。一個絕大多數台灣人聽都沒聽過名字的地方。

更奇特的是——這件事,正是佛萊迪・墨裘利本人花了一輩子力氣想要隱藏的。

先說說那個地方:一座你不熟悉,但有一千年故事的島

尚吉巴是坦尚尼亞外海的一座珊瑚礁島,距離非洲大陸只有35公里。島嶼中心有座舊城,叫做「石頭城」(Stone Town),整座城用珊瑚礁石建造,是聯合國世界遺產。

走進石頭城,你會同時看見四個截然不同的世界交疊在一起:阿拉伯蘇丹留下的宮殿與清真寺、印度商人雕刻在木門上的精細花紋、英國殖民時期的行政建築,以及非洲本地人的日常市集。這個地方,一千年來是印度洋最重要的貿易中樞——香料、象牙,還有奴隸,都曾從這裡流轉。

今天,石頭城的舊奴隸市場遺址已改建為教堂,靜靜立在巷子裡,是這座島嶼最沉默也最沉重的歷史見證。

就是在這座城裡,1946年,一個男孩出生了,名字叫做法洛克。

他的家族:從古波斯出發,在非洲小島落腳的千年移民

法洛克的家族是帕西人(Parsi)——一支來自古代波斯的族裔,信仰祆教(Zoroastrianism),以聖火為核心的古老宗教,是伊斯蘭教征服波斯之前、那片土地上流傳最廣的信仰。

大約一千年前,帕西人的祖先為了逃避宗教迫害,陸續從波斯撤退到印度定居,在古吉拉特邦扎根。法洛克的父親後來在英國殖民政府任職,被派駐到尚吉巴,帶著妻子和孩子,在石頭城安了家。

所以,法洛克從出生那天起,就同時活在好幾個世界裡:他的血脈是波斯的,他的宗教是古老中亞的,他生長的土地是非洲的,他接受的教育是英國的。

他後來說過「我從不覺得自己屬於任何一個地方」——現在你知道為什麼了。

「我從來不覺得自己屬於任何一個地方。也許正因為這樣,我能屬於任何地方。」——佛萊迪・墨裘利
石頭城巷弄

石頭城的珊瑚礁石巷道,幾百年來幾乎沒有改變

8歲去了印度,17歲回來,18歲——再也沒有回去

法洛克8歲時,被父母送往印度讀寄宿學校。這在當時的帕西家族是慣例——英國殖民教育體系下,孩子必須接受「正式教育」,而那個體系在印度更完整。

他在印度學了鋼琴,組了人生第一支樂團,慢慢發現自己的聲音和別人不一樣。

17歲,他終於回到尚吉巴,回到石頭城,回到那棟珊瑚礁石的老屋。他以為,他回家了。

那一年是1963年,整個東非正在激烈動盪。殖民地紛紛獨立,各地政治緊張到了臨界點。

1964年1月,革命爆發。

一群非洲民族主義者在一夜之間推翻了阿拉伯蘇丹政府。隨後的混亂中,數千名阿拉伯裔和印度裔島民在暴力中遇難,更多人連夜逃離。

法洛克一家,也在那一波出走的人群裡。帶著能帶走的少數行李,搭船離開。

那一年,他18歲。之後,他再也沒有回去過。

🌿 冷知識補充

1964年的尚吉巴革命,是東非近代史上死亡人數最高的政變之一,估計造成5,000至17,000人死亡。尚吉巴隨後與非洲大陸的坦噶尼喀合併,成為今天的坦尚尼亞聯合共和國(Tanzania 這個名字,就是 Tanganyika 和 Zanzibar 各取一部分合在一起的)。

他改了名字,成了傳奇,卻從不說那座島的名字

到了英國之後,法洛克改了名字。

法洛克(Farrokh)變成佛萊迪(Freddie),姓氏布沙拉(Bulsara)也換成墨裘利(Mercury)——水星,流動的液態金屬,抓不住的東西,一個和他的真實身世完全切斷的全新身份。

1970年,他和幾個朋友組了 Queen。接下來的二十年,他成了那個讓溫布利球場十二萬人屏息的聲音。〈Bohemian Rhapsody〉、〈We Will Rock You〉、1985年 Live Aid 被評為「搖滾史上最偉大的現場演出」的21分鐘——那個聲音,是整整一個世代的記憶。

但在他所有的採訪裡,他從不提尚吉巴。偶爾被問到出身,他說「非洲」,然後換話題。

那個港口,那棟老屋,那座神廟,那片印度洋——他把它們鎖進了某個不對外開放的地方,用「佛萊迪・墨裘利」這個名字,把一切蓋住。

後來有人問他,為什麼從不提自己的出身?他說的是:「過去的事,就讓它留在過去。」

印度洋東非海岸

印度洋的海岸線——法洛克8歲前每天看見的風景
※ 建議替換為尚吉巴海岸實景,搜尋關鍵字:Zanzibar beach Indian Ocean

1991年他在倫敦離世,2019年那個島為他開了一間他永遠看不見的博物館

1991年11月24日,佛萊迪・墨裘利在倫敦去世,45歲。

距離他最後一次踏上尚吉巴,已整整27年。

再過28年——在他去世28週年的同一天,2019年11月24日——那棟他出生的石頭城老屋,開了一間博物館。

博物館很小。幾個展間,一些老照片和報紙,一件復刻舞台服裝。

展間正中央,放著一架老舊的黑色木製鋼琴。沒有人能百分之百確認那是不是他小時候真正彈過的那架——但它就在那裡,靜靜站著。

牆上有一張照片:一個圓臉的小孩,眼睛很亮,對著鏡頭笑。那是他四歲時的樣子,目前已知最早的佛萊迪照片之一,從未在全球廣泛流通,只靜靜掛在那個他出生的地方。

他生前從不提這座島。但這座島,記住了他。

📚 補充:那個傳說中的神廟

根據多份傳記資料,法洛克童年時曾在石頭城的祆教神廟中唱歌,那是他第一次「在公眾場合」開口。祆教的儀式中,聖歌是重要的一部分,年幼的帕西孩子通常會從禱詞開始接觸音樂。神廟至今仍在石頭城,是少數非穆斯林的宗教建築,也是島上帕西社群留下的最後痕跡之一。

為什麼這個故事值得知道

旅行之所以改變人,往往不是因為那些。是因為那種你突然發現:一個我每天在聽歌的人,原來在這個角落出生、長大,然後被時代的洪流沖走,再也回不來——那種感受。

尚吉巴石頭城沒有出現在大多數的非洲旅遊行程裡,甚至很多去過肯亞或坦尚尼亞的人,都沒有踏上過那座島。

但那間博物館就在那裡。那架老鋼琴就在那裡。那個四歲孩子的照片,也在那裡,等著某個知道故事的人走進去。


對這樣的旅遊故事感興趣?

這裡還有更多你不知道的旅遊冷知識——
從梵谷在法國南部的最後時光,到里斯本改變歐洲思想的那場大地震,
每一個地方,都有一個被課本遺漏的故事。

看更多旅遊故事

文/晴天旅遊 阿泰領隊 | 更多旅遊故事: atai-jason.blogspot.com

留言